|
______________________________________________________________________________
Перевод научно-технической литературыи инструкций является приоритетным направлением работы бюро технических переводов "Магдитранс". За десять лет работы в данной сфере сотрудниками нашей компании были налажены взаимовыгодные отношения со специалистами, которые специализируются в разных областях науки и техники.
Наше бюро обладает всем комплексом необходимых ресурсов, чтобы на профессиональном уровне и оперативно перевести текст любой категории сложности, начиная от простых инструкций по применению бытовых и промышленных электроприборов до сложной документации по информационной технологии и электротехническому оборудованию.
Бюро технических переводов "Магдитранс" в своей деятельности сотрудничает с огромным количеством высококвалифицированных специалистов, что позволяет нам браться за выполнение практически любой тематики технической направленности.
Наши сотрудники в состоянии предоставить Вам высококачественные услуги перевода с английского языка на русский.
Выполнение заказа в бюро "Магдитранс" подразумевает работу со следующей документацией.
• руководство по эксплуатации;
• инструкции;
• описаний технологического оборудования;
• каталогов и стандартов;
• спецификаций;
• тендерной и проектной документации.
• технической документации.
Порядок окончательного оформления работы Специалисты нашей компании осуществляют окончательное оформление готового текста технического перевода и предоставляют заказчику с учетом его пожеланий.
Благодаря этому наши клиенты имеют возможность получить готовый для печати перевод инструкции, спецификации, технического описания, рекламного проспекта и т.д. Особенности исполнения заказа с чертежами чертежей
Верстка.
При осуществлении технического перевода с английского на русский язык, как правило, количество символов в тексте увеличивается в среднем на 10 процентов, что обуславливает трудности при размещении текстовой информации на странице.
В свою очередь, это приводит к появлению дополнительных страниц и необходимости смещения графических изображений. С особой осторожностью необходимо выполнять перевод чертежей, когда текст написан на языке, который читается справа налево.
Заказать перевод и узнать стоимость технического перевода можно на нашем сайте.Мы всегда рады взаимовыгодному сотрудничеству.
Источник: http://magditrans.ru
|
